1
00:00:22,050 --> 00:00:23,170
ஏய், காலை வணக்கம்.

2
00:00:23,410 --> 00:00:24,810
மிக்கி! மேலே போகிறதா?

3
00:00:25,170 --> 00:00:27,790
ஆம், நண்பா. நான் பசியால் வாடுகிறேன்.
நீங்கள் என் மனதில் இருக்கிறீர்கள்.

4
00:00:28,270 --> 00:00:29,590
ஏய், நீங்கள் செய்தி கேட்டீர்களா?

5
00:00:29,810 --> 00:00:30,850
ஸ்கீட்டர் இப்போது ஆழமான நீரில் இருக்கிறார்.

6
00:00:31,430 --> 00:00:32,430
நீ பொய் சொல்கிறாய்.

7
00:00:32,590 --> 00:00:33,910
தீவிரமாக, நீங்கள் அதைக் கேட்டீர்களா?

8
00:00:34,410 --> 00:00:35,410
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

9
00:00:35,530 --> 00:00:36,530
இது ஒரு அழகான நாள்.

10
00:00:36,650 --> 00:00:38,710
என்னால் நம்ப முடியவில்லை. ஆம், உங்கள் குவிமாடம்
நன்றாக தெரிகிறது.

11
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
நான் உன்னை அப்புறம் பார்க்கிறேன்.

12
00:00:46,270 --> 00:00:47,410
மிக்க நன்றி.

13
00:00:49,250 --> 00:00:50,790
அந்த அறிக்கைகள் உங்களுக்கு கிடைத்ததா, அன்பே?

14
00:00:51,010 --> 00:00:52,630
ஆம், நான் அவற்றைப் பெறுவதை உறுதி செய்தேன்.

15
00:00:53,050 --> 00:00:56,530
அவர்கள் உள்ளே வர வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
சுமார் 30 நிமிடங்களுக்கு முன்பு. ஓ

16
00:00:57,290 --> 00:01:01,210
இல்லை, ஒரு சிறிய தாமதம் இருப்பதாக நினைக்கிறேன். நாங்கள்
30 நிமிடங்களில் அவற்றைப் பெற வேண்டும்.

17
00:01:01,550 --> 00:01:03,410
சரி. நன்றாக இருக்கிறது, அன்பே.

18
00:01:05,650 --> 00:01:07,790
சிலவற்றைப் பெற இது நமக்கு அதிக நேரத்தைத் தருகிறது
வேடிக்கை.

19
00:01:08,450 --> 00:01:09,450
முற்றிலும்.

20
00:01:10,250 --> 00:01:13,710
என்ன தெரியுமா? நிக்கி ஒரு நல்ல பையன்.
அதாவது, அவர் எப்போதும் டோனட்ஸ் கொண்டு வருவார்

21
00:01:13,710 --> 00:01:14,850
ஒவ்வொரு நாளும். ஓ, ஆமாம்.

22
00:01:15,050 --> 00:01:19,250
அவன் என் தம்பி. ஒவ்வொரு காலையிலும் நான் எழுந்திருக்கிறேன்
மேலே, அவர் எப்போதும் எனக்கு சில வகைகளை கொண்டு வருகிறார்

23
00:01:19,250 --> 00:01:21,550
காலை உணவு. நான் அவர் விரும்பினாலும்,
இன்னும் கொஞ்சம் புரதம் சாப்பிடுவது போல.

24
00:01:21,990 --> 00:01:23,870
ஓ, ஆமாம். உங்களுக்கு தெரியும், அவர் வேலை செய்ய வேண்டும்
என்று.

25
00:01:24,250 --> 00:01:27,810
ஆமாம், ஆனாலும், அவர் ஒரு நல்ல பையன்
எங்களுக்கு உணவு கொண்டு வருகிறது, போன்ற... ஆமாம்.

26
00:01:28,090 --> 00:01:29,270
அதாவது, யார் புகார் செய்யலாம்?

27
00:01:29,530 --> 00:01:30,369
ஆம், எனக்குத் தெரியும்.

28
00:01:30,370 --> 00:01:31,830
இலவச உணவு. என்ன, நான் வேண்டாம் என்று சொல்லவா?

29
00:01:32,630 --> 00:01:33,630
சரியாக.

30
00:01:34,710 --> 00:01:36,710
ஒருவேளை நாளை நான் அவரை முட்டை போன்றவற்றைப் பெறுவேன்
வெள்ளையர்கள் அல்லது ஏதாவது.

31
00:01:38,350 --> 00:01:39,750
ஒருவேளை அவருக்கு ஒரு அட்டையைப் பெறலாம்.

32
00:01:40,310 --> 00:01:42,150
ஆம். ஆம், அது அநேகமாக அதிகம்
அக்கறையுள்ள.

33
00:01:44,520 --> 00:01:45,520
அவர் நலமாக இருப்பார் என்று நினைக்கிறேன்.

34
00:01:45,760 --> 00:01:47,060
ஓ, ஆமாம், நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

35
00:01:48,160 --> 00:01:51,080
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை உறுதி செய்வோம்
அடுத்த சந்திப்புக்கு தயார்.

36
00:01:51,760 --> 00:01:55,660
ஓ, ஆமாம், நான் இன்னும் தயாராக இருக்கிறேன். எனக்கு கிடைத்தது
எல்லாம் மூடப்பட்டது. என்னுடையது அனைத்தும் என்னிடம் உள்ளது

37
00:01:55,660 --> 00:01:59,440
அறிக்கைகள் சரிபார்க்கப்பட்டன. எனக்கு ஒருவர் இருந்தார்
எனக்காக இருமுறை சரிபார்க்கவும், நீங்கள் தான்

38
00:01:59,440 --> 00:02:01,080
மும்மடங்காக சரிபார்க்கவும், அதனால்... நிச்சயமாக.

39
00:02:01,420 --> 00:02:02,059
ம்ம் -ம்ம்.

40
00:02:02,060 --> 00:02:03,320
நான் சரியா இருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்.

41
00:02:04,520 --> 00:02:07,240
நான் தயார். அதை முடித்துக் கொள்ள வேண்டும்
மற்றும் வீட்டிற்கு செல்லுங்கள்.

42
00:02:07,480 --> 00:02:09,860
எல்லாம் நடக்கிறதை உறுதி செய்வேன்
முடிந்தவரை சீராக.

43
00:02:10,100 --> 00:02:11,100
ஓ, நீங்கள் நல்லது.

44
00:02:16,460 --> 00:02:18,280
முதலாளியுடன் உங்கள் உறவு எப்படி இருக்கிறது
போகிறதா?

45
00:02:18,560 --> 00:02:21,840
இது மிகவும் அருமையாக இருந்தது. அவர் என்னை அழைத்தார்
அவரது கட்சி. அது உண்மையில் மிகவும் நன்றாக இருந்தது.

46
00:02:22,300 --> 00:02:23,300
ஓ, அது நல்லது.

47
00:02:23,520 --> 00:02:28,240
ஆம், ஆனால்... எனக்குத் தெரியாது. நான் நினைக்கவில்லை
நான் அவர் இருக்கும் போது திரும்பி செல்ல முடியும்

48
00:02:28,240 --> 00:02:33,100
கட்சிகள் செல்கின்றன. என்னால் முடியுமா என்று தெரியவில்லை.
அவர்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள், ஆனால்... நீங்கள் வேலை செய்ய வேண்டும்

49
00:02:33,620 --> 00:02:34,619
இது விசித்திரமானது.

50
00:02:34,620 --> 00:02:37,560
அவர் வேலையில் இருக்கிறார், எல்லாவற்றிலும் விருந்து வைக்க விரும்புகிறார்
நேரம். நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா?

51
00:02:37,940 --> 00:02:42,400
இது ஒன்றும் விசித்திரமானது அல்ல. அதாவது, நாங்கள் அப்படிச் செய்கிறோம்
எல்லாவற்றையும் பெறுவதற்கான ஒரு நல்ல வேலை

52
00:02:42,400 --> 00:02:44,200
நேரம். எனக்குத் தெரியும், ஆனால் இன்னும் ...

53
00:02:44,690 --> 00:02:49,110
என்னால் தலையை சுற்றிக் கொள்ள முடியவில்லை
அது. வேலை என்பது வேலை. நாங்கள் பலவற்றை வழங்குகிறோம்

54
00:02:49,110 --> 00:02:53,410
ஒவ்வொரு நாளும். அதாவது உன்னால் முடியுமா
இப்போது எங்கள் புள்ளிவிவரங்களை நம்புகிறீர்களா?

55
00:02:55,430 --> 00:02:56,430
ஆம்.

56
00:02:56,710 --> 00:03:00,370
அவர்கள் உண்மையில் அழகாக இருக்கிறார்கள்.
நாங்கள் எவ்வளவு விற்பனையைப் பெறுகிறோம்,

57
00:03:00,530 --> 00:03:04,470
நாங்கள் அனுமதிப்போம் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது என்று நினைக்கிறேன்
சிறிது தளர்வானது.

58
00:03:04,830 --> 00:03:06,050
அப்போது என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது.

59
00:03:06,850 --> 00:03:07,850
சரி.

60
00:03:22,730 --> 00:03:23,730
அங்கே போ.

61
00:03:24,130 --> 00:03:27,650
மீதமுள்ளவற்றை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்
விஷயங்களின் நிறுவனத்தின் பக்கம்.

62
00:03:27,970 --> 00:03:31,170
எனக்குத் தெரியும், ஆனால் உட்காருவது கடினம்
திரும்பி எல்லாவற்றிலும் ஓய்வெடுங்கள், நீங்கள்

63
00:03:32,530 --> 00:03:34,790
ஓ, அப்படியானால், நான் எடுக்கட்டும்
முன்னணி.

64
00:03:36,970 --> 00:03:37,970
வணக்கம்,

65
00:03:41,870 --> 00:03:43,730
இது நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த லீனா.

66
00:03:46,170 --> 00:03:47,730
உங்களுக்கு எத்தனை ஏற்றுமதிகள் தேவைப்படும்?

67
00:03:50,270 --> 00:03:53,130
நான் உங்களுக்கு ஒரு கூட்டாளியைப் பெற முடியும் என்பதில் நான் உறுதியாக உள்ளேன்
என்று. இப்போதே.

68
00:03:53,810 --> 00:03:55,890
அவர்களுடன் உங்களை இணைக்கிறேன்.

69
00:03:59,950 --> 00:04:01,330
சரி, மிக்க நன்றி.

70
00:04:01,590 --> 00:04:02,590
விடைபெறுகிறேன்.

71
00:04:09,750 --> 00:04:10,750
ஆம்,

72
00:04:14,090 --> 00:04:18,110
நான் உங்களுடன் உடன்பட முடியும். ஒவ்வொரு முறையும் நான் பார்க்கிறேன்
திரும்பி அவனுடைய முகத்தைப் பார்க்கவும்

73
00:04:18,110 --> 00:04:19,170
எனக்கு சரியாக பொருந்தவில்லை.

74
00:04:19,630 --> 00:04:21,149
ஆம், அதாவது, அவர் ஒரு வகையான கருவி.

75
00:04:21,709 --> 00:04:24,450
அதாவது, அவர் எல்லாவற்றையும் ஃபக் செய்யும் விதம்
அலுவலகத்தில் பெண்கள்.

76
00:04:25,510 --> 00:04:27,430
அதாவது, பெனிலோப்புடன் ஒப்பிடும்போது?

77
00:04:30,630 --> 00:04:32,050
பெனிலோப் மிகவும் தொழில்முறை.

78
00:04:32,410 --> 00:04:33,410
எனக்கு தெரியும்.

79
00:04:33,550 --> 00:04:35,130
அவள் நிச்சயமாக அதைப் பெற்றிருக்க வேண்டும்.

80
00:04:36,010 --> 00:04:40,870
எல்லோரும் நியாயமாக இருந்ததால் அவள் அங்கே இருக்கிறாள்
சரியான அளவு உறிஞ்சும். நான் தான்

81
00:04:40,870 --> 00:04:41,870
அவளுடைய நுட்பத்தை கண்டுபிடிக்கவும்.

82
00:04:42,690 --> 00:04:46,990
எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் அவள் என்ன செய்தாலும் ...
இது வேலை செய்கிறது. ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

83
00:04:49,900 --> 00:04:51,820
மேலும் நிக்கிக்கு ஒரு ஈர்ப்பு இருப்பது வெளிப்படையானது
அவள் மீது.

84
00:04:52,060 --> 00:04:54,100
நான் உண்மையில் அவர்கள் பெற வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
பேசுவது.

85
00:04:55,200 --> 00:04:56,200
ஆம்.

86
00:04:56,840 --> 00:04:57,900
நான் நிக்கியை நேசிக்கிறேன்.

87
00:05:00,660 --> 00:05:02,160
ஏதாவது உங்களை திசை திருப்புகிறதா?

88
00:05:03,800 --> 00:05:05,500
என் மனதில் ஏதோ நினைத்தேன்.

89
00:05:06,100 --> 00:05:07,100
சரி.

90
00:05:08,280 --> 00:05:10,240
வேறு ஏதாவது தோன்றினால் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

91
00:05:12,580 --> 00:05:13,580
ஓ, சீதை.

92
00:05:13,920 --> 00:05:14,920
ஆமாம்?

93
00:05:15,280 --> 00:05:16,960
மணி என்ன?

94
00:05:30,520 --> 00:05:31,520
சரி.

95
00:05:32,480 --> 00:05:34,740
எனக்கு ஒரு மீட்டிங் இருக்கிறது. ஓ

96
00:05:36,280 --> 00:05:39,820
இதை பின்னர் தொடர விரும்புகிறீர்களா
மதிய உணவு? ஆம், நிச்சயமாக. சரி.

97
00:05:41,280 --> 00:05:42,280
ஓ, சீதை.

98
00:05:45,140 --> 00:05:46,140
பிறகு பார்க்கலாம்.

99
00:05:52,080 --> 00:05:53,300
நான் அதை உடனே உங்களிடம் கொண்டு வருகிறேன்.

100
00:06:01,540 --> 00:06:02,860
ஏய், ஜேம்ஸ். டோனட் வேண்டுமா?

101
00:06:03,160 --> 00:06:04,420
ஆம், நான் செய்கிறேன்.

102
00:06:06,420 --> 00:06:09,440
வில்லோ எங்கே? நிக், அது காமா
உட்டியின் குரல் கேட்கிறதா?

103
00:06:10,020 --> 00:06:11,340
ஓ, நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். ஓ

104
00:06:15,260 --> 00:06:20,760
நீங்கள் கடைசியாக அணிந்திருந்த அதே ஆடையா?
இரவு?

105
00:06:20,980 --> 00:06:22,890
ஆம். கிளப்பை விட்டு வெளியேறு. வெளியேறவா?

106
00:06:23,130 --> 00:06:27,070
அவர்கள் தொழில்நுட்ப ரீதியாக என்னை கடைசியாக வெளியேற்ற வேண்டியிருந்தது
இரவு. ஓ, மனிதனே. இது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது.

107
00:06:27,330 --> 00:06:28,330
நீங்கள் வெளியேறியிருக்கக்கூடாது.

108
00:06:28,590 --> 00:06:31,570
எப்பவுமே நீ தான் முதல் ஆள் தம்பி. ஐ
சுற்றி ஒட்டியிருக்க முடியாது.

109
00:06:32,110 --> 00:06:34,510
இன்றைய கூட்டத்திற்கு நான் தயாராக வேண்டியிருந்தது.

110
00:06:35,330 --> 00:06:36,330
ஓ

111
00:06:36,750 --> 00:06:41,930
ஃபக். நான் முற்றிலும் மறந்துவிட்டேன். கூட வேண்டாம்
அதை வியர்வை. நான் ஏற்கனவே விற்பனை அறிக்கையை வைத்துள்ளேன்

112
00:06:41,930 --> 00:06:42,930
உங்கள் இன்பாக்ஸில்.

113
00:06:51,280 --> 00:06:54,700
நான் நினைத்தேன், நாங்கள் நல்ல நண்பர்கள்,
ஒருவேளை நாம் ஏதாவது இருக்க முயற்சி செய்யலாம்

114
00:06:54,700 --> 00:06:55,700
வேறு. பானத்திற்கு மேல்?

115
00:06:55,740 --> 00:07:02,160
இல்லை, இல்லை. என்னால் சிந்திக்காமல் இருக்க முடியவில்லை

116
00:07:02,160 --> 00:07:05,600
நாங்கள் மிகவும் பொருத்தமாக இருக்கிறோம். இல்லை, அது இல்லை
அது.

117
00:07:06,440 --> 00:07:07,440
ஃபக்.

118
00:07:12,580 --> 00:07:13,580
ஏய்,

119
00:07:15,160 --> 00:07:16,160
பெனிலோப். ஏய்.

120
00:07:16,500 --> 00:07:17,399
என்ன தெரியுமா?

121
00:07:17,400 --> 00:07:20,090
என்னால முடியாதுன்னு உங்களுக்குத் தெரியும்... இது ஆரம்பத்துல
காலை.

122
00:07:20,810 --> 00:07:22,890
நான் அறிந்திருந்தால்.

123
00:07:24,430 --> 00:07:26,830
உனக்கும் என்னை நன்றாகத் தெரியும். ஆம்.

124
00:07:28,030 --> 00:07:29,030
நன்றி.

125
00:07:29,130 --> 00:07:30,130
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.

126
00:07:31,390 --> 00:07:35,050
எனவே, எப்படி நடக்கிறது, அடுத்த சிறந்த விற்பனை
ஆசிரியர்?

127
00:07:35,670 --> 00:07:42,670
சரி, அதைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் நான்
உண்மையில் கேட்க நினைத்தேன்

128
00:07:42,670 --> 00:07:47,210
நீங்கள் ஒருவேளை விரும்பினால், நான் விரும்பவில்லை
தெரியும், அநேகமாக...

129
00:07:48,620 --> 00:07:50,100
சரியான வார்த்தைகளைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறேன்
அது.

130
00:08:17,690 --> 00:08:18,690
சிறப்பாக செயல்பட வேண்டும்.

131
00:08:19,230 --> 00:08:20,230
சரி,

132
00:08:20,690 --> 00:08:21,690
ஆம்.

133
00:08:22,290 --> 00:08:23,290
வா, மனிதனே. வணக்கம்.

134
00:08:23,470 --> 00:08:26,690
வாருங்கள். ஏய், அதே அணி, நிக். அனைத்து
சரி, சரி. சியர்ஸ்.

135
00:08:27,450 --> 00:08:28,450
சியர்ஸ்.

136
00:08:29,910 --> 00:08:30,910
சியர்ஸ்.

137
00:08:31,130 --> 00:08:32,190
வெற்றி பெற வாழ்த்துக்கள்.

138
00:08:32,429 --> 00:08:36,289
ஓ, நான் அதை பாராட்டுகிறேன். சரி. மற்றும் என்ன
நீங்கள் அங்கு வந்தீர்களா? பரவாயில்லை.

139
00:08:36,289 --> 00:08:37,370
அருமை. மொத்த.

140
00:08:37,590 --> 00:08:38,590
இல்லை, நன்றி.

141
00:08:38,650 --> 00:08:41,309
உங்களுக்கு தெரியும், ஒருவேளை நீங்கள் ஒரு ஒட்டிக்கொள்ள வேண்டும்
புரதம் Brexit.

142
00:08:41,530 --> 00:08:42,890
ஒருவேளை நீங்கள் அந்த வழியில் ஆதாயங்களைக் காணலாம்.

143
00:08:43,549 --> 00:08:45,390
உதவிக்குறிப்புக்கு நன்றி. பிரச்சனை இல்லை.

144
00:08:46,730 --> 00:08:47,730
என்ன ஆச்சு, பெனிலோப்?

145
00:08:47,970 --> 00:08:49,010
வணக்கம். எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

146
00:08:49,270 --> 00:08:50,209
நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

147
00:08:50,210 --> 00:08:56,510
உங்களுக்கு தெரியும், நான் உண்மையில் வேலை செய்து வருகிறேன்
இந்த ஆடுகளம், சரியா? அது வலிக்காது

148
00:08:56,510 --> 00:08:59,890
அலுவலகத்தின் பிரகாசமான ஒன்று உள்ளது
அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதை மனம் சொல்லும்.

149
00:09:00,310 --> 00:09:03,030
சரி, என்னால் அதை செய்ய முடியும். ஆமாம்? செல்ல வேண்டுமா?
நிச்சயமாக.

150
00:09:03,350 --> 00:09:04,350
சரி.

151
00:09:05,130 --> 00:09:08,450
நன்றி.

152
00:09:09,690 --> 00:09:10,790
நான் உடனே வருகிறேன்.

153
00:09:25,610 --> 00:09:30,490
நான் உடனே வருகிறேன். சரி.

154
00:09:36,010 --> 00:09:37,010
திங்கட்கிழமை, இல்லையா?

155
00:09:37,650 --> 00:09:38,650
ஆம்.

156
00:09:54,410 --> 00:09:55,410
அதாவது, நன்றி.

157
00:09:55,690 --> 00:09:58,110
ஆம். மூன்று மை ஓவியங்கள்.

158
00:09:58,970 --> 00:10:01,110
பதவி உயர்வு மாணவர்களுக்கு நான் என்ன செய்தேன்?

159
00:10:01,410 --> 00:10:06,270
நான் நினைக்கிறேன். அதாவது, நீங்கள் வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறீர்கள்
மிகவும் கடினமானது. அதாவது, நான் தினமும் இங்கே இருக்கிறேன்.

160
00:10:07,830 --> 00:10:09,390
அதைத்தான் அவர்கள் என்னைச் செய்ய வைத்திருக்கிறார்கள்.

161
00:10:10,190 --> 00:10:12,190
நான் பல கடினமான விஷயங்களைச் செய்திருக்கிறேன்.

162
00:10:12,490 --> 00:10:13,570
அதாவது, நீங்கள் அதற்கு தகுதியானவர்.

163
00:10:13,890 --> 00:10:14,890
எனக்கு தெரியும்.

164
00:10:15,570 --> 00:10:19,090
அது உங்களுக்கு ஆறு டஜன் காகிதங்கள்
ஒவ்வொரு நாளும். எனக்கு தெரியும்.

165
00:10:19,730 --> 00:10:20,730
இது பைத்தியம்.

166
00:10:24,330 --> 00:10:26,950
பிப்ரவரி ஒரு நல்ல நேரமாகத் தெரியவில்லை
விடுமுறையில் செல்ல.

167
00:10:27,350 --> 00:10:30,670
அதாவது,

168
00:10:32,110 --> 00:10:34,530
அந்த இடம் மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது.

169
00:10:36,250 --> 00:10:38,070
நீங்கள் கடற்கரையில் ஒரு கூட்டு புகைபிடிக்கலாம்.

170
00:10:38,370 --> 00:10:42,610
அதாவது, இது மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது. என்று நினைக்கிறேன்
ஒரு பெரிய விஷயம்.

171
00:10:42,850 --> 00:10:43,809
எனக்கு தெரியும்.

172
00:10:43,810 --> 00:10:45,350
இது மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது.

173
00:10:45,690 --> 00:10:47,110
இன்னும் சிறந்தது எது தெரியுமா?

174
00:10:47,330 --> 00:10:50,970
என்ன? பிறகு உங்கள் மேசையில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள்
நீங்கள் உங்கள் அனைத்து ஆவணங்களையும் முடிக்கிறீர்கள்.

175
00:11:07,240 --> 00:11:08,240
ஏய்,

176
00:11:16,980 --> 00:11:18,760
எனவே ஜாக், நீங்கள் இன்னும் வெளியேறவில்லையா?

177
00:11:22,600 --> 00:11:27,420
நான் போகிறேன், ஆனால் பீட்டர் உள்ளே நுழைந்தார்
அதன் நடுவில், அதனால்... நீங்கள் தோழர்களே

178
00:11:27,420 --> 00:11:28,760
பிறகு அந்த பார்ட்டிக்கு போகலாமா?

179
00:11:28,980 --> 00:11:30,380
ஓ, வில்லோவின் கட்சியா? ஆம்.

180
00:11:31,000 --> 00:11:34,140
அதாவது, நான் பாப் பை செய்யலாம், ஆனால் எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை
நான் போனால்.

181
00:11:34,600 --> 00:11:36,760
நான் ஒரு தேதியைக் கொண்டுவருவது பற்றி யோசித்தேன்
இன்று அங்கு.

182
00:11:36,980 --> 00:11:38,160
ஆமாம்? ஆம், இன்றிரவு.

183
00:11:38,420 --> 00:11:39,399
அருமை.

184
00:11:39,400 --> 00:11:44,140
அதாவது, எனக்கு ஒரு தேதி பின்னர் உள்ளது
நான் போகலாம். எனக்கு இன்னும் உறுதியாக தெரியவில்லை.

185
00:11:44,440 --> 00:11:45,440
ஓ, அது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.

186
00:11:45,600 --> 00:11:46,660
ஆம், பார்ப்போம்.

187
00:11:47,600 --> 00:11:48,900
எப்பொழுதும் இன்னொரு கட்சி இருக்கிறது.

188
00:11:49,300 --> 00:11:50,560
உண்மை. அதாவது...

189
00:11:52,200 --> 00:11:53,780
இங்கு எப்பொழுதும் பார்ட்டிகள் இருக்கும்.

190
00:11:56,320 --> 00:11:58,220
நீ என்ன அலெக்ஸ்? நீங்கள் செல்கிறீர்களா?

191
00:11:58,900 --> 00:11:59,900
ஆம், நான் அங்கு இருப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்.

192
00:12:00,540 --> 00:12:03,520
சரி. நான் அதற்குள் நிறுத்தலாம். நான் இல்லை
நிச்சயமாக.

193
00:12:03,740 --> 00:12:04,740
இது நல்ல நேரமாக இருக்க வேண்டும்.

194
00:12:05,020 --> 00:12:06,500
அதாவது, நான் நம்புகிறேன்.

195
00:12:07,020 --> 00:12:09,060
இது ஒரு விருந்து. இது வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.

196
00:12:09,300 --> 00:12:10,300
உண்மை, உண்மை.

197
00:12:10,900 --> 00:12:13,200
ஆனால், ஆம்.

198
00:12:14,200 --> 00:12:16,380
நிறைய காதல் போகிறது, தெரியுமா?

199
00:12:17,140 --> 00:12:19,920
இல்லை, நான் இல்லை. நான் மிகவும் வெளியே இருக்கிறேன்
வளைய.

200
00:12:21,390 --> 00:12:22,430
அதாவது பரவாயில்லை.

201
00:12:23,050 --> 00:12:26,550
அதாவது, கிடைத்தவுடன் பார்ப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
அங்கு.

202
00:12:26,830 --> 00:12:27,669
ஆமாம், சரியா?

203
00:12:27,670 --> 00:12:28,670
ஆம்.

204
00:12:29,170 --> 00:12:31,830
ஆம், அது எனது தரவு. ஓ, நன்று.

205
00:12:33,050 --> 00:12:34,830
நன்றி, நன்றி.

206
00:12:35,210 --> 00:12:39,230
எப்போதும் அதிகமாக இருக்கும்
செல்ல வேண்டிய கட்சிகள். ஓ, எனக்குத் தெரியும்.

207
00:12:39,970 --> 00:12:45,610
குறிப்பாக அது வெப்பமடைவதால்
வெளியே, அனைத்து கட்சிகளும்.

208
00:12:46,350 --> 00:12:48,530
பெட்டியில் உணவு உள்ளது தெரியுமா?

209
00:12:48,810 --> 00:12:51,040
நான் எதற்கும் சென்றதில்லை... சரி, ஆமாம்.

210
00:12:57,720 --> 00:13:02,800
நான் உண்மையில் அதை சரிபார்க்க வேண்டும்
அடுத்த முறை. அதாவது, அடுத்த முறை உங்களிடம் உள்ளது

211
00:13:03,020 --> 00:13:05,740
நீங்கள் நிச்சயமாக செல்ல முயற்சிக்க வேண்டும்.

212
00:13:06,160 --> 00:13:07,160
ஆம்.

213
00:13:09,140 --> 00:13:10,140
ஆம்.

214
00:13:11,720 --> 00:13:14,740
நீங்கள் பாஸ்டன் ஒன்றிற்கு சென்றிருக்கிறீர்களா
இன்னும் கட்சிகள்?

215
00:13:15,020 --> 00:13:16,520
இல்லை, இன்னும் இல்லை. இல்லை, ஆமாம்.

216
00:13:16,820 --> 00:13:18,140
மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது.

217
00:13:18,600 --> 00:13:20,700
ஏய், அவர்கள். அந்த பையனுக்கு எப்படி என்று தெரியும்
கீழே எறியுங்கள்.

218
00:13:21,000 --> 00:13:22,040
அதாவது, ஆம், அவர் செய்கிறார்.

219
00:13:22,880 --> 00:13:25,140
யோ, நிக், பூமிக்குத் திரும்பு. அது என்ன?

220
00:13:25,400 --> 00:13:32,380
சரி, எனக்குத் தெரியாது. நான் யோசிக்கிறேன்
அவள் அப்படி... எனக்கு தெரியாது. இருக்கலாம்

221
00:13:32,380 --> 00:13:33,420
பீட்டர் எனக்கு ஒரு உதவி செய்தார்.

222
00:13:34,200 --> 00:13:40,140
அவள் தேர்ந்தெடுக்கும் வகை மற்றும் சரியாக இல்லை
என்று... வா

223
00:13:40,140 --> 00:13:42,060
அன்று, இப்போது.

224
00:13:43,680 --> 00:13:44,680
அது எதற்கு?

225
00:13:45,260 --> 00:13:46,520
நான் முயற்சி செய்கிறேன்... வாருங்கள், இப்போது.

226
00:13:46,720 --> 00:13:47,720
ஐயோ.

227
00:13:50,020 --> 00:13:53,580
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை. அவர் உண்மையில் தான்
சமீபத்தில் வருத்தம் அடைந்தேன், நான் முயற்சி செய்கிறேன்

228
00:13:53,580 --> 00:13:54,580
அவரை மேலே. ஓ, உண்மையில்?

229
00:13:55,280 --> 00:13:56,280
அது ஒன்றுமில்லை, உண்மையில்.

230
00:13:57,040 --> 00:13:59,380
நிக்கி, நீ ஏன் என் அலுவலகத்திற்கு வரக்கூடாது?

231
00:13:59,880 --> 00:14:01,820
ஒருவேளை இது HR கையாள வேண்டிய வேலையாக இருக்கலாம்.

232
00:14:02,240 --> 00:14:03,240
வாருங்கள்.

233
00:14:08,580 --> 00:14:10,680
கடந்த மாத காலாண்டை உங்களால் நம்ப முடிகிறதா
நாட்கள்?

234
00:14:11,240 --> 00:14:12,880
எனக்கு தெரியும். அவர்கள் மிகவும் நன்றாக இருந்தார்கள்.

235
00:14:14,200 --> 00:14:16,820
நாங்கள் உண்மையில் ஒரு நிறுவனமாக வளர்ந்து வருகிறோம்.

236
00:14:24,010 --> 00:14:25,830
உங்கள் சக ஊழியர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்.

237
00:14:28,370 --> 00:14:35,250
கடவுளே, நீங்கள் போகிறீர்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்

238
00:14:35,250 --> 00:14:37,050
உங்கள் பணி செயல்திறனில் சிறப்பாக செயல்படுங்கள்
மதிப்பாய்வு.

239
00:14:37,630 --> 00:14:38,730
நான் நிச்சயம் செய்வேன்.

240
00:14:51,510 --> 00:14:55,410
ஆஹா, அற்புதமாகச் செய்கிறீர்கள். நன்றி.

241
00:14:57,170 --> 00:14:58,170
முற்றிலும்.

242
00:15:52,110 --> 00:15:54,210
அதனால் உங்களுக்கும் இடையே என்ன நடக்கிறது
நிக்கி?

243
00:15:59,450 --> 00:16:01,570
நீங்கள் சொல்ல நிறைய இருப்பதை நான் பார்க்கிறேன்
அவரை.

244
00:16:14,960 --> 00:16:19,120
ஆனால் நீங்கள் அவருடன் பேசினால் நிச்சயம்
இன்னும் சில, உணர்வுகள் வெளிவரும்

245
00:16:19,120 --> 00:16:20,240
மற்றவை. ஓ

246
00:16:20,240 --> 00:16:26,680
என்

247
00:16:26,680 --> 00:16:34,060
கடவுளே,

248
00:16:34,180 --> 00:16:35,180
காத்திருங்கள்.

249
00:16:35,620 --> 00:16:37,880
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். நான் என் பற்றி மறந்துவிட்டேன்
சந்திப்பு.

250
00:16:38,160 --> 00:16:39,520
என்ன? எனது சந்திப்பை நான் தவறவிடவில்லை.

251
00:16:44,170 --> 00:16:46,170
நீங்கள் உங்கள் மருந்துகளை வேலை செய்யவில்லை.

252
00:17:14,829 --> 00:17:15,829
குளிர்.

253
00:18:28,669 --> 00:18:31,170
நான் இல்லை

254
00:18:31,170 --> 00:18:46,010
தெரியும்.

255
00:19:10,410 --> 00:19:11,189
நன்றி.

256
00:19:11,190 --> 00:19:12,190
நன்றி.

257
00:19:14,370 --> 00:19:16,910
உங்கள் இடைவேளை முடிந்துவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்.

258
00:19:18,510 --> 00:19:19,510
சரி.

259
00:19:20,250 --> 00:19:21,250
நான் உன்னை பிறகு பார்க்கிறேன்.

260
00:19:21,370 --> 00:19:22,370
ஆம், ஐயா.

261
00:19:30,310 --> 00:19:32,250
ஏய், சார்லி. நீங்கள் என்னைப் பார்க்க விரும்பினீர்களா? ஏய்.

262
00:19:33,430 --> 00:19:34,430
உட்காரலாம்.

263
00:19:34,790 --> 00:19:35,790
சரி.

264
00:19:36,210 --> 00:19:38,910
எனவே, ஆம், நான் உங்களிடம் பேச விரும்பினேன்
உங்கள் செயல்திறன்.

265
00:19:40,649 --> 00:19:43,470
ஆமாம், சமீபகாலமாக கொஞ்சம் உடம்பு.

266
00:19:43,730 --> 00:19:50,030
ஆமாம், அதாவது, பொதுவாக நீங்கள் சூப்பர்
நிலையான மற்றும் நீங்கள் என் சிறந்தவர்களில் ஒருவர்

267
00:19:50,990 --> 00:19:53,890
ஆனால் என்ன நடக்கிறது என்று சொல்ல முடியுமா?
அன்று? எனக்கு தெரியாது.

268
00:19:54,230 --> 00:19:58,210
எனக்கு தெரியாது. நான் கொஞ்சம் தான்...
எனக்கு தெரியாது. நான் கொஞ்சம் இருந்தேன்

269
00:19:58,210 --> 00:19:59,210
திசைதிருப்பப்பட்டது, நான் நினைக்கிறேன்.

270
00:19:59,470 --> 00:20:00,670
அது போல் தெரிகிறது.

271
00:20:01,230 --> 00:20:03,550
பொதுவாக, நீங்கள் எனது நட்சத்திர வீரர்களில் ஒருவர்.

272
00:20:03,830 --> 00:20:04,910
இது மிகவும் விசித்திரமானது.

273
00:20:05,130 --> 00:20:05,669
எனக்கு தெரியும்.

274
00:20:05,670 --> 00:20:08,750
நீங்கள் முன் வெளியே இல்லை என்று
அனைவரும்.

275
00:20:09,010 --> 00:20:10,010
உங்களுக்கு தெரியும்.

276
00:20:10,240 --> 00:20:11,400
மீண்டும் களத்தில்.

277
00:20:11,820 --> 00:20:15,700
உங்களுக்கு தெரியும், நிஜமாகவே... ஓ, நிக்கி.

278
00:20:16,340 --> 00:20:19,040
நீங்கள் இருந்த பெனிலோப் பெண்ணா?
பற்றி பேசுவது?

279
00:20:19,540 --> 00:20:20,820
நான் பார்க்கிறேன்.

280
00:20:24,720 --> 00:20:25,720
நான் பார்க்கிறேன். ஆம்.

281
00:20:26,220 --> 00:20:27,980
அவளிடம் கூட பேசினாயா?

282
00:20:28,240 --> 00:20:32,440
அதாவது... ஆமாம்.

283
00:20:33,880 --> 00:20:34,880
சரி,

284
00:20:35,940 --> 00:20:37,460
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் எப்போதும் முடியும் ...

285
00:20:37,720 --> 00:20:42,260
உங்கள் கவனத்தை ஈர்க்க ஏதாவது செய்யுங்கள்
உனக்கு தெரியுமா? நீங்கள் எப்போதும் முடியும், உங்களுக்குத் தெரியும்,

286
00:20:42,260 --> 00:20:43,600
ஒரு பாராட்டு, தெரியுமா?

287
00:20:44,540 --> 00:20:49,060
அவளுக்கு அழகான கண்கள் இருப்பதாகச் சொல்லுங்கள். நான் இல்லை
தெரியும்.

288
00:20:49,400 --> 00:20:51,740
ஆம், நிச்சயமாக அது முற்றிலும் வேலை செய்யும்.

289
00:20:57,400 --> 00:20:58,420
எனக்கு தெரியும்.

290
00:21:01,680 --> 00:21:05,560
அதாவது, இது எப்போதும் நம்மால் முடியும்
விவாதிக்க. நீங்கள் வந்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி.

291
00:21:05,760 --> 00:21:06,760
ஏய், சார்லி?

292
00:21:07,100 --> 00:21:08,100
ஏய், நிக்கி. ஏய்.

293
00:21:09,480 --> 00:21:13,120
நீங்கள் என்னிடம் கேட்ட காகிதங்கள் கிடைத்ததா?
ஓ, மிக்க நன்றி. நிச்சயமாக.

294
00:21:13,680 --> 00:21:20,580
ஆம், நாம் மேலே குதித்து அவற்றைப் பார்க்கலாம்
பின்னர் இன்று. அதாவது, என்னால் முடியும்

295
00:21:20,580 --> 00:21:25,860
இதை படுக்கைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள், என்னால் முடியும்
இன்றிரவு பிறகு சந்திப்போம், நாங்கள் செல்வோம்

296
00:21:25,860 --> 00:21:26,619
இவை, சரியா?

297
00:21:26,620 --> 00:21:27,599
அது சரியான ஒலி.

298
00:21:27,600 --> 00:21:28,600
மிக்க நன்றி, அலெக்ஸ்.

299
00:21:28,680 --> 00:21:30,260
நிச்சயமாக, எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். நாங்கள் செய்வோம்.

300
00:21:33,060 --> 00:21:34,060
வசதியாக இருங்கள்.

301
00:21:36,110 --> 00:21:37,870
நீங்கள் உண்மையில் உங்கள் மனதை தெளிவுபடுத்த வேண்டும்.

302
00:21:38,150 --> 00:21:40,610
ஆம், எனக்குத் தெரியும். நீங்கள் மிகவும் திசைதிருப்பப்பட்டிருக்கிறீர்கள்
சமீபத்தில்.

303
00:21:42,130 --> 00:21:43,990
அந்த அறிக்கைகளில் ஒன்று குறைந்தது.

304
00:21:44,210 --> 00:21:45,210
ம்ம் -ம்ம்.

305
00:21:46,270 --> 00:21:47,470
நான் அவைகளுக்காகக் காத்திருந்தேன்.

306
00:21:48,190 --> 00:21:49,190
ம்ம் -ம்ம்.

307
00:21:50,990 --> 00:21:57,010
எனது அறிக்கைகள் வருவதை உறுதி செய்வதாக உறுதியளிக்கிறேன்
சரியான நேரத்தில்.

308
00:21:58,590 --> 00:22:02,350
ஓ, உங்களுக்கு தேவையான நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ஐ
உங்கள் சிறந்த செயல்திறன் வேண்டும்.

309
00:22:03,660 --> 00:22:06,220
என்னால் அதிக நேரம் எடுக்க முடியாது. எனக்கு பிடிக்கும்
அதையும் விட்டுவிட வேண்டும்.

310
00:22:06,540 --> 00:22:10,480
நான் என் தலையை சுத்தம் செய்ய வேண்டும்.

311
00:22:13,080 --> 00:22:17,980
ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் உள்ளே வருவதைப் போலவே நான் உணர்கிறேன்,
எப்போதும் ஏதோ இருக்கிறது.

312
00:22:18,680 --> 00:22:20,440
இல்லை, அது முற்றிலும் உண்மை இல்லை.

313
00:22:21,860 --> 00:22:25,100
நீங்களே சொன்னீர்கள். நான் உங்களில் ஒருவன்
மிகவும் நிலையான வீரர்கள்.

314
00:22:25,960 --> 00:22:31,620
நான் பின்வாங்க மாட்டேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்.

315
00:22:40,840 --> 00:22:41,840
ஆம்,

316
00:22:42,360 --> 00:22:43,360
எனக்கு தெரியும்.

317
00:22:45,760 --> 00:22:47,640
ஒருவேளை நான் அதற்கு செல்ல வேண்டும்.

318
00:22:48,540 --> 00:22:50,400
பெனிலோப்பை வெளியே கேளுங்கள்.

319
00:22:50,800 --> 00:22:55,980
ஆம். என்று

320
00:22:55,980 --> 00:22:58,640
ஒரு நல்ல யோசனையாக இருக்கும்.

321
00:23:02,480 --> 00:23:03,480
எங்கே என்று யோசித்தீர்களா?

322
00:23:04,900 --> 00:23:05,900
நேர்மையாக,

323
00:23:06,000 --> 00:23:07,800
நான் உண்மையில் அவ்வளவாக யோசிக்கவில்லை
அதற்குள்.

324
00:23:08,620 --> 00:23:09,620
அது என்ன?

325
00:23:12,720 --> 00:23:14,480
நீ அவளிடம் கேட்பது மட்டும்தான் என்றேன்.

326
00:23:14,680 --> 00:23:15,880
எனக்கு தெரியும். ஒரு ஷாட் எடுக்கவும்.

327
00:23:16,660 --> 00:23:17,660
நான் உண்மையில் வேண்டும்.

328
00:23:17,820 --> 00:23:20,620
ஒருவேளை நான் ஒரு ஷாட் எடுத்தால், உங்களுக்குத் தெரியும், நான்
கவனம் சிதறாது.

329
00:23:20,940 --> 00:23:25,160
அதாவது, அவள் ஆம் என்கிறாள் அல்லது அவள் சொல்கிறாள்
இல்லை. எப்படியிருந்தாலும், உங்களுக்குத் தெரியும், நான் என்னுடையதைப் பெறுவேன்

330
00:23:25,160 --> 00:23:26,160
பதில், சரியா?

331
00:23:36,439 --> 00:23:38,880
அதாவது, உங்களுக்கு எவ்வளவு காலமாகத் தெரியும்
ஒருவருக்கொருவர்?

332
00:23:40,420 --> 00:23:44,080
இப்போது சுமார் ஒரு வருடம்தான். உங்களுக்கு தெரியும், எப்போது
அவள் முதலில் இங்கே தொடங்கினாள்.

333
00:23:46,200 --> 00:23:49,220
அது நீண்ட காலம் இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் அவ்வாறு செய்யவில்லை
தெரியும்.

334
00:23:49,880 --> 00:23:54,020
நாங்கள் நன்றாக பழகுகிறோம். நமக்கு தெரிகிறது
பல நிலைகளில் இணைக்கவும்.

335
00:23:55,280 --> 00:23:58,480
நீங்கள் சிறந்த உரையாடல்களைக் கொண்டிருப்பதை நான் காண்கிறேன்.

336
00:23:59,920 --> 00:24:02,260
உங்களுக்கு நிறைய பொதுவானது போல் தெரிகிறது.

337
00:24:02,480 --> 00:24:03,480
ஆம்.

338
00:24:03,860 --> 00:24:06,980
நான் சொன்னது போல், நாங்கள் பலவற்றை இணைக்கிறோம்
நிலைகள்.

339
00:24:07,280 --> 00:24:08,179
ம்ம் -ம்ம்.

340
00:24:08,180 --> 00:24:13,120
நான் தான்... இது ஒருவித அர்த்தமாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்
இருக்க வேண்டும், தெரியுமா?

341
00:24:13,320 --> 00:24:14,199
ம்ம் -ம்ம்.

342
00:24:14,200 --> 00:24:17,120
அதனால்... எனக்குத் தெரியாது.

343
00:24:17,400 --> 00:24:21,460
அதாவது, நீங்கள்... எனக்கு தெரியாது.

344
00:24:22,000 --> 00:24:28,940
நீங்கள் இருப்பீர்கள் போல் தெரிகிறது... நான்
அதைச் சொல்வதை வெறுக்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் இருப்பீர்கள்

345
00:24:28,940 --> 00:24:31,880
உண்மையில்... அழகான ஜோடி. நீங்கள் உண்மையிலேயே நினைக்கிறீர்கள்
அதனால்? ஆம்.

346
00:24:32,960 --> 00:24:36,200
அதாவது, நீங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருப்பீர்கள்
உயரம்.

347
00:24:36,420 --> 00:24:39,980
அவளுடன் உங்கள் கண்கள் மிகவும் நன்றாக இருக்கும்.

348
00:24:42,280 --> 00:24:44,800
நீங்கள் அப்படி பார்ப்பீர்கள் என்று நினைக்கவில்லையா
ஒன்றாக அழகாக?

349
00:24:45,060 --> 00:24:45,819
நிச்சயமாக.

350
00:24:45,820 --> 00:24:48,780
நான் எப்பொழுதும் அதைப் பற்றி யோசிப்பேன், வேண்டாம்
நீ?

351
00:24:49,080 --> 00:24:50,080
நான் அதை பற்றி நினைத்து நிறுத்த முடியாது.

352
00:24:50,380 --> 00:24:54,200
ஆனால் அவள் ஒரு நல்ல தொழிலாளி. நீங்களும் அப்படித்தான்.

353
00:24:54,940 --> 00:24:58,180
கடவுளே, நீங்கள் ஒரு குழுவாக, என்னால் மட்டுமே முடியும்
கற்பனை.

354
00:24:58,860 --> 00:25:02,440
ஆஹா, அவர்கள் நிறைய சாதித்திருக்கிறார்கள். ஓ, கடவுளே,
நீங்கள் ஒன்றாக நிறைய செய்தீர்கள்.

355
00:25:04,900 --> 00:25:09,160
அதாவது, அது என்னை எப்போது திரும்ப அழைத்துச் செல்கிறது
நான் அவளை முதலில் பார்த்தேன்.

356
00:25:10,880 --> 00:25:13,420
ஓ, அவளை முதலில் எங்கே பார்த்தாய்?

357
00:25:13,860 --> 00:25:14,860
அலுவலகத்தில்.

358
00:25:15,100 --> 00:25:20,280
ஓ, அந்த அழகான சிறிய, அழகான சிறிய
நீல சட்டை. கடவுளே, எனக்குத் தெரியும்.

359
00:25:21,660 --> 00:25:22,900
அது போலவே இருந்தது...

360
00:25:39,220 --> 00:25:40,800
நீங்களும் இப்படித்தான் இருப்பீர்கள்...

361
00:25:53,130 --> 00:25:57,010
இந்தக் காதல், இந்தக் காதல், இந்தக் காதல்
கதை.

362
00:25:58,250 --> 00:26:03,530
நீங்கள் தோழர்களே, அது மிகப்பெரியதாக இருக்கும்
காதல், ஒரு அலுவலக காதல். என்னால் பார்க்க முடிகிறது

363
00:26:03,530 --> 00:26:04,530
இப்போது.

364
00:26:05,590 --> 00:26:07,470
நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள்.

365
00:26:07,710 --> 00:26:13,130
நீங்கள் தான் செய்ய வேண்டும். நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
அங்கு சென்று, உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று பாருங்கள், மற்றும்

366
00:26:13,130 --> 00:26:17,010
அதற்கு செல்ல. அதற்குச் செல்லுங்கள். ஆம், செல்லுங்கள்
அதற்கு, சரியா?

367
00:26:17,270 --> 00:26:18,270
வாருங்கள்.

368
00:26:29,360 --> 00:26:30,360
பரிசின் மீது கண்கள்.

369
00:26:32,340 --> 00:26:34,440
என்னை நம்புங்கள், அவள் உங்களிடம் வருவாள்.

370
00:26:34,700 --> 00:26:37,660
ஆமாம்? நீங்கள் எவ்வளவு பெரியவர் என்று அவளுக்குக் காட்டுங்கள்.
நீங்கள் ஒரு பெரிய பையன்.

371
00:26:38,120 --> 00:26:39,120
சரி.

372
00:26:40,560 --> 00:26:42,340
நான் எவ்வளவு பெரியவள் என்று அவளுக்குக் காட்டுவேன். ஆம்.

373
00:26:42,840 --> 00:26:44,100
நான் அவளுக்கு அதை சரியாகக் காட்டுவேன்.

374
00:26:45,060 --> 00:26:48,440
அதாவது, நீங்கள் ஏன் செய்யவில்லை என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
உன்னுடைய வேடிக்கையான நகைச்சுவைகளில் ஒன்றை அவளிடம் சொல்லு.

375
00:26:48,660 --> 00:26:49,660
நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள்.

376
00:26:50,220 --> 00:26:50,659
நான்?

377
00:26:50,660 --> 00:26:52,530
ஆமாம், நீங்கள் என்னை சிரிக்க வைக்கிறீர்கள். எல்லா நேரத்திலும்.

378
00:26:52,830 --> 00:26:54,490
நான் உண்மையில் முயற்சிக்கவில்லை.

379
00:26:55,090 --> 00:26:57,090
சரி, நீங்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

380
00:26:57,430 --> 00:26:59,130
நீங்கள் அவளை சிரிக்க வைக்க முடியும் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்.

381
00:26:59,670 --> 00:27:02,450
ஆமாம்? ஆமாம், நீங்கள் அவளை நிறைய செய்ய முடியும்
விஷயங்கள்.

382
00:27:03,170 --> 00:27:04,170
ஆம்.

383
00:27:05,970 --> 00:27:06,970
ஆம்.

384
00:27:08,030 --> 00:27:10,750
சரி, நான் வேடிக்கையானவன் என்று நினைக்கிறேன்
சில நேரங்களில்.

385
00:27:11,110 --> 00:27:12,610
அருமையான நகைச்சுவைகளை வைத்திருக்கிறீர்கள்.

386
00:27:12,870 --> 00:27:14,230
நீங்கள் லீனாவை சிரிக்க வைக்கிறீர்கள்.

387
00:27:14,610 --> 00:27:15,870
நீங்கள் மிகவும் உதவியாக இருக்கிறீர்கள்.

388
00:27:16,950 --> 00:27:18,990
அவளும் அப்படிப்பட்ட அன்பானவள். ஆம்.

389
00:27:21,840 --> 00:27:25,460
சரி, பீட்டர் உங்கள் வழியில் வர விடாதீர்கள்,
இருந்தாலும். நான் அவரை பார்க்கிறேன். நான் அவரை சுற்றி பார்க்கிறேன்

390
00:27:25,460 --> 00:27:26,460
அடிக்கடி.

391
00:27:26,720 --> 00:27:27,720
எனக்கு தெரியும்.

392
00:27:28,320 --> 00:27:33,540
அவர் ஒரு பிரச்சனையாளர், மற்றும் அனைத்து பெண்களும்
அவரை பிடிக்கும் என்று தெரிகிறது. ஆனால் நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்,

393
00:27:33,600 --> 00:27:37,300
நிக்கி, உங்களிடம் ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது
மற்ற சிறுவர்கள் இல்லை. என்ன?

394
00:27:37,820 --> 00:27:39,280
உங்களிடம் உறுதிப்பாடு உள்ளது.

395
00:27:39,960 --> 00:27:44,160
நீங்கள் எதை விரும்புகிறீர்களோ, அதைச் செய்து கொண்டே இருங்கள்
நீங்கள் பெறப் போகிறீர்கள், சரியா? சும்மா வேண்டாம்

396
00:27:44,160 --> 00:27:45,520
விட்டுவிடு, சரியா?

397
00:27:45,760 --> 00:27:51,760
நீங்கள் உண்மையில் என்ன என்பதை அவளுக்குக் காட்ட வேண்டும்
வேண்டும், தெரியுமா? சும்மா கிடக்க முடியாது

398
00:27:51,760 --> 00:27:58,440
மற்றும் அதை எடுத்து. நீங்கள் உண்மையில் உள்ளே செல்ல வேண்டும்
அங்கு நீங்கள் செய்ய வேண்டியதைச் செய்யுங்கள்.

399
00:27:58,900 --> 00:28:00,700
நான் என் ஆடைகளை வெளியே போட வேண்டும்.
சரி.

400
00:28:02,460 --> 00:28:06,400
நீயே உள்ளே போ. விளையாட்டில் ஈடுபடுங்கள்,
உனக்கு தெரியுமா? சில நேரங்களில் நீங்கள் உண்மையில் கிடைத்தது

401
00:28:06,400 --> 00:28:08,420
உங்கள் தலையை அங்கு கொண்டு செல்ல, உங்களுக்குத் தெரியுமா?

402
00:28:09,580 --> 00:28:10,920
நான் என் தலையை அங்கே கொண்டு செல்கிறேன்.

403
00:28:11,380 --> 00:28:13,640
நான் என் தலையை நேராக திருப்பிக் கொள்கிறேன். மிகவும்
உண்மை.

404
00:28:15,300 --> 00:28:18,460
அப்போது என்னால் கவனம் செலுத்த முடியும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறேன்
அது எப்படி வேலை செய்கிறது. நிச்சயமாக.

405
00:28:19,100 --> 00:28:25,860
அதாவது, நீங்கள் நேராக திரும்பி வந்தவுடன்,
எல்லாம் வரும்

406
00:28:25,860 --> 00:28:26,880
உங்களுக்கு எளிதானது.

407
00:28:27,580 --> 00:28:31,880
உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் செல்ல பயப்பட முடியாது
உனக்கு என்ன வேண்டும், தெரியுமா? எனக்கு தெரியும்.

408
00:28:33,160 --> 00:28:36,380
உங்களுக்கு தெரியும், சில நேரங்களில் நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
முன்முயற்சி எடுக்க.

409
00:28:36,940 --> 00:28:37,940
நான் யூகிக்கிறேன்.

410
00:28:38,919 --> 00:28:41,220
முன்முயற்சி முக்கியமானது. நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
உறுதியாக இருங்கள்.

411
00:28:41,660 --> 00:28:45,320
அதாவது... ஒவ்வொரு பெண்ணும் ஒரு உறுதியை விரும்புகிறாள்
மனிதன்.

412
00:28:45,760 --> 00:28:48,980
அவருக்கு என்ன வேண்டும் என்பது அவருக்குத் தெரியும், அதைச் செய்கிறார்.

413
00:28:49,460 --> 00:28:53,320
ஆம், அதாவது, அவள் எப்படி இருக்க வேண்டும்
நான் அவளிடம் சொல்லவில்லையா என்று தெரியுமா?

414
00:28:53,540 --> 00:28:56,000
சரியாக. உங்கள் நோக்கத்தை நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
அறியப்படுகிறது.

415
00:28:56,640 --> 00:28:58,800
உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையெனில் அவள் எப்படி இருப்பாள்
தெரியுமா?

416
00:28:59,060 --> 00:29:02,100
சரி. பெண்கள் தகவல்தொடர்புகளை விரும்புகிறார்கள். வேண்டாம்
அதை மறந்துவிடு.

417
00:29:03,020 --> 00:29:06,100
உங்களுக்கு பிடித்ததை எங்களிடம் சொன்னால்...

418
00:29:06,590 --> 00:29:07,850
உங்களுக்காக நாங்கள் அதைச் செய்யலாம்.

419
00:29:08,430 --> 00:29:14,790
அதாவது, அது பற்றியது

420
00:29:14,790 --> 00:29:17,450
நீங்கள் விரும்புவதைப் பெறுகிறீர்கள், இல்லையா?

421
00:29:18,010 --> 00:29:19,730
அவள் உனக்கு என்ன வேண்டும், இல்லையா?

422
00:29:20,150 --> 00:29:21,910
அவள் தான் எனக்கு வேண்டும். அது சரிதான்.

423
00:29:22,150 --> 00:29:24,290
எனவே நேர்மையாக இருக்கட்டும், நிக்கி.

424
00:29:25,990 --> 00:29:31,270
நீங்கள் அவளை விரும்பினால், நீங்கள் அவளை அழைத்துச் செல்ல வேண்டும்
வேறு யாராவது செய்வதற்கு முன்.

425
00:29:32,770 --> 00:29:39,220
சரி. போங்க நிக்கி. அதாவது, யாரும் இல்லை
உங்களை விட அதற்கு தகுதியானவர், இல்லையா?

426
00:29:41,120 --> 00:29:42,160
நீங்கள் அதற்கு தகுதியானவர்.

427
00:29:42,580 --> 00:29:44,200
நான் செய்கிறேன்? அதற்கு நீங்கள் தகுதியானவர்.

428
00:29:44,420 --> 00:29:47,360
நான் அதற்கு தகுதியானவன். நீங்கள் அதற்கு முற்றிலும் தகுதியானவர்.
நான் அதற்கு தகுதியானவன்.

429
00:29:47,580 --> 00:29:52,400
அதை என்னிடம் திருப்பிச் சொல். நான் அதற்கு தகுதியானவன். ஐ
அதற்கு தகுதியானவர். நான் அதற்கு தகுதியானவன். ஓ, ஆமாம், நீங்கள்

430
00:29:52,580 --> 00:29:55,520
நீங்கள் அதற்கு தகுதியானவர். நான் அதற்கு முற்றிலும் தகுதியானவன்.
ஓ, நீங்கள் எல்லாவற்றிற்கும் தகுதியானவர்.

431
00:29:56,060 --> 00:29:57,100
நான் செய்கிறேன். நான் எல்லாவற்றுக்கும் தகுதியானவன்.

432
00:29:57,520 --> 00:30:00,100
ஆமாம், நீங்கள் அதைப் பெறப் போகிறீர்கள், இல்லையா
நீ? நான் அதைப் பெறப் போகிறேன். நீங்கள் போகிறீர்கள்

433
00:30:00,100 --> 00:30:02,400
கிடைக்குமா? நான் அதைப் பெறப் போகிறேன். ஓ, ஆமாம்,
கிடைக்கும்.

434
00:30:03,050 --> 00:30:05,370
நீங்கள் அதைப் பெறப் போகிறீர்கள். நான் நிச்சயமாக இருக்கிறேன்
அதைப் பெறப் போகிறது. ஆம், நீங்கள் போகிறீர்கள்

435
00:30:05,370 --> 00:30:09,450
அது. அவள் ஆம் என்று சொல்லப் போகிறாளா? ஆம், அவள்
உள்ளது. மேலும் நாங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கப் போகிறோம். ஓ

436
00:30:09,450 --> 00:30:10,450
நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள்.

437
00:30:10,770 --> 00:30:13,370
நாங்கள் ஒரு நாய் வைத்திருக்கப் போகிறோம்.

438
00:30:13,870 --> 00:30:17,170
ஆம், மற்றும் ஒரு வீடு. ஓ, ரொம்ப அழகா இருக்கு. ஐ
இப்போது பார்க்க முடியும்.

439
00:30:17,870 --> 00:30:19,410
ஓ, ஆம், நீங்கள் அதைப் பெறப் போகிறீர்கள்.

440
00:30:20,110 --> 00:30:21,510
ஆம், நீங்கள் அதைப் பெறப் போகிறீர்கள். ஆம்,

441
00:30:22,370 --> 00:30:25,770
சென்று பெற்றுக்கொள். நான் அதைப் பெறப் போகிறேன். ஆம்,
அங்கு சென்று குடுத்து அதை பிடுங்க. நான்

442
00:30:25,770 --> 00:30:28,790
அதை பிடுங்க போகிறேன். ஓ, ஆம்,
நீங்கள் அதைப் பெறப் போகிறீர்கள். ஆம். ஓ, ஆமாம்.

443
00:30:29,370 --> 00:30:31,810
கடவுளே, ஆம், காத்திருங்கள்.

444
00:30:34,900 --> 00:30:35,900
ஓ, ஆமாம்.

445
00:30:36,460 --> 00:30:38,240
ஓ, ஆமாம், நீங்கள் அதை என்னிடம் கொடுக்கப் போகிறீர்களா?

446
00:30:38,580 --> 00:30:40,500
நான் அவளிடம் கொடுக்கிறேன்.

447
00:30:40,740 --> 00:30:41,880
ஆம், நான் அதை அவளிடம் தருகிறேன்.

448
00:30:42,100 --> 00:30:44,380
நான் அதைப் பெறப் போகிறேன். ஓ, ஆமாம்,
நீங்கள் அதைப் பெறப் போகிறீர்கள். அவளும் நானும்

449
00:30:44,380 --> 00:30:44,759
இருவரும் அதைப் பெறுவார்கள்.

450
00:30:44,760 --> 00:30:47,140
எல்லோரும் அதைப் பெறுவார்கள். நாம் அனைவரும்
அதைப் பெறப் போகிறது. ஓ, எல்லோரும் பெறுகிறார்கள்

451
00:30:47,140 --> 00:30:48,500
எழுப்புகிறது. நாங்கள் அதைப் பெறப் போகிறோம்.

452
00:30:48,700 --> 00:30:49,760
நாங்கள் அனைத்தையும் பெறப் போகிறோம்.

453
00:30:50,140 --> 00:30:51,140
ஓ, ஆம், எல்லோரும்.

454
00:30:51,800 --> 00:30:58,700
ஓ, நீங்கள் வளர்க்கப்படுகிறீர்கள்

455
00:30:58,700 --> 00:30:59,820
என்னை. எனக்கு தெரியாது.

456
00:31:00,280 --> 00:31:01,280
எனக்கு என்ன ஆனது?

457
00:31:01,340 --> 00:31:02,340
நான் நன்றாக இருப்பேன்.

458
00:31:02,540 --> 00:31:03,540
நான் அதைப் பெறப் போகிறேன்.

459
00:31:03,600 --> 00:31:06,220
நீங்கள் அதைப் பெறப் போகிறீர்கள். ஆமாம், நான் போகிறேன்
அதை பெற. ஓ, ஆமாம், நான் பெறப் போகிறேன்

460
00:31:06,220 --> 00:31:07,220
அது. நான் மோதிரத்தை எடுக்கப் போகிறேன். அதைப் பெறுங்கள்.

461
00:31:07,680 --> 00:31:08,680
அதைப் பெறுங்கள்.

462
00:31:08,740 --> 00:31:09,719
ஊஹூம்.

463
00:31:09,720 --> 00:31:10,720
ஓ, ஆமாம்.

464
00:31:11,620 --> 00:31:12,620
நான் அதைப் பெறப் போகிறேன்.

465
00:31:13,100 --> 00:31:14,100
ஆம்.

466
00:31:14,520 --> 00:31:15,520
ஆம்.

467
00:31:16,040 --> 00:31:20,300
நான் அதைப் பெறப் போகிறேன்.

468
00:31:20,800 --> 00:31:21,659
நான் அதைப் பெறப் போகிறேன்.

469
00:31:21,660 --> 00:31:25,080
நான் அதைப் பெறப் போகிறேன். ஆம். ஆம், நான்
அதைப் பெறப் போகிறது. ஆம், நான் பெறப் போகிறேன்

470
00:31:54,550 --> 00:31:55,550
அதிகாரப்பூர்வ HR.

471
00:31:56,210 --> 00:31:58,010
நிச்சயமாக உங்களால் முடியும். வேலையில் இறங்குங்கள்.

472
00:31:58,890 --> 00:31:59,950
உங்களுக்கு இது புரிந்ததா, சரியா?

473
00:32:00,170 --> 00:32:00,929
எனக்கு இது கிடைத்தது.

474
00:32:00,930 --> 00:32:02,070
இப்போது வெளியே போ. நான் அதைப் பெறுகிறேன்.

475
00:32:25,200 --> 00:32:27,740
ஆம், அதெல்லாம் எங்களிடம் இருக்கும். சீன உணவு,
அதெல்லாம்.

476
00:32:28,140 --> 00:32:29,140
சரி. குளிர்.

477
00:32:29,280 --> 00:32:33,880
நான் அதை செய்வேன்.

478
00:32:34,160 --> 00:32:35,160
சரி.

479
00:32:39,200 --> 00:32:43,960
ஏய், கடினமாக உழைக்க, கடினமாக உழைக்க,
நிக்கி. ஓ, உங்களுக்குத் தெரியும்

480
00:32:43,960 --> 00:32:44,879
ரோஜாக்கள். நான் கவலைப்படவில்லை.

481
00:32:44,880 --> 00:32:49,280
நான் அலுவலகத்துடன் ஒரு சூடான தேதியைப் பெற்றேன்
மாமாசிட்டா, பெனிலோப்.

482
00:32:49,600 --> 00:32:50,519
ஓ, ஆமாம்.

483
00:32:50,520 --> 00:32:51,439
உனக்கு அவளை தெரியுமா?

484
00:32:51,440 --> 00:32:53,560
கொஞ்சம்.

485
00:32:56,270 --> 00:32:57,330
உண்மையில், உங்களுக்கு என்ன தெரியுமா?

486
00:32:58,570 --> 00:32:59,570
அவள் கொஞ்சம் ஒதுக்கப்பட்டவள்.

487
00:32:59,690 --> 00:33:03,330
இது உங்கள் நேரமாக இல்லாமல் இருக்கலாம். சரி, நான்
நீங்கள் இருந்தால், அவளுக்கு ஒரு விஐபி சுற்றுப்பயணத்தை வழங்குங்கள்

488
00:33:03,330 --> 00:33:04,330
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று தெரியும்.

489
00:33:05,290 --> 00:33:06,290
அருமை.

490
00:33:06,730 --> 00:33:07,730
ஒருவேளை அது நன்றாக நடக்குமா?

491
00:33:08,610 --> 00:33:11,010
ஒருவேளை முடியாது. ஏன் கேட்கிறேன் என்று தெரியவில்லை
நீ. நீங்கள் ஒரு முட்டாள்.

492
00:33:11,370 --> 00:33:12,370
எப்படியிருந்தாலும், அமைதி, மனிதனே.

493
00:33:15,570 --> 00:33:17,710
இதற்கு நான் தகுதியானவன்.

494
00:33:36,590 --> 00:33:37,710
நான் ஆரோக்கியமாக இருந்தேன். ஏய்.

495
00:33:38,530 --> 00:33:39,530
எப்படி போகிறது?

496
00:33:40,010 --> 00:33:40,949
போகிறது.

497
00:33:40,950 --> 00:33:41,950
நீங்கள் எப்படி?

498
00:33:43,650 --> 00:33:45,170
அது என்னவோ அதுதான்.

499
00:33:46,010 --> 00:33:47,610
ஆமாம்? பயங்கரமான நாளா?

500
00:33:49,370 --> 00:33:50,910
என்னைத் தொடங்கவே வேண்டாம்.

501
00:33:51,610 --> 00:33:52,670
நீங்கள் என்ன?

502
00:33:54,250 --> 00:33:59,110
நான் ஒருவிதத்தை இழந்துவிட்டதாக உணர்கிறேன். ஒவ்வொரு முறையும் நான், நீ
தெரியும், ஒரு யோசனை வேண்டும், அது எப்போதும் கிடைக்கும்

503
00:33:59,110 --> 00:34:02,190
கீழே. நீங்கள் முயற்சி செய்து கொண்டே இருக்க வேண்டும்
தெரியுமா?

504
00:34:02,960 --> 00:34:05,840
அந்த நல்ல யோசனை பற்றி என்ன, தி
ஜப்பானிய இணைப்பு?

505
00:34:06,460 --> 00:34:10,580
நான் அதை யூகிக்க கூட விரும்பவில்லை,
ஏனெனில் அது சுட்டு வீழ்த்தப்படும்,

506
00:34:10,600 --> 00:34:13,560
எல்லாம். ஓ, வா. இது ஒரு திடமானது
யோசனை.

507
00:34:14,060 --> 00:34:18,440
நீங்கள் அதைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும். நீங்கள் செய்ய வேண்டும்,
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் எப்போதும் என்னிடம் சொல்வது போல், சுடவும்

508
00:34:18,440 --> 00:34:19,440
உங்கள் ஷாட்.

509
00:34:20,159 --> 00:34:23,179
ஆம். நீங்கள் எழுதும் போது நான் அதை செய்வேன்
புத்தகம்.

510
00:34:24,460 --> 00:34:25,639
அந்த கப்பல் தோல்வியடைகிறது.

511
00:34:36,969 --> 00:34:37,969
நீங்கள் உங்கள் புத்தகத்தை எழுதப் போவதில்லை
இனி?

512
00:34:38,670 --> 00:34:39,670
நேர்மையாக,

513
00:34:40,310 --> 00:34:44,170
எனது நேரத்துடன் நான் சிறந்த விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும்
மற்றும் யாரும் என் கதையை படிக்க விரும்பவில்லை.

514
00:34:45,010 --> 00:34:48,010
நிக்கி, நீங்கள் உங்கள் சொந்த ஆலோசனையை எடுக்க வேண்டும்
மற்றும் உங்கள் ஷாட்டை சுடவும்.

515
00:34:48,310 --> 00:34:49,989
இப்படி, என்ன ஆச்சு?

516
00:34:50,810 --> 00:34:52,270
அது வெறும் மதிப்பு இல்லை.

517
00:34:53,110 --> 00:34:54,949
இது மதிப்புக்குரியது அல்ல என்று நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

518
00:34:55,429 --> 00:34:58,450
என்னைப் பற்றியும் என் புத்தகத்தைப் பற்றியும் யார் கவலைப்படுகிறார்கள்?

519
00:34:58,750 --> 00:34:59,750
நான் கவலைப்படுகிறேன்.

520
00:34:59,970 --> 00:35:01,310
அருமையான யோசனைகள் உங்களிடம் உள்ளது.

521
00:35:01,810 --> 00:35:03,670
நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள். அவர்கள் கட்டணம் செலுத்துகிறார்கள்.

522
00:35:08,970 --> 00:35:11,730
டீன், நீங்கள் மிகவும் கடினமாக உழைத்திருக்கிறீர்கள். உன்னால் முடியாது
விட்டுவிடுங்கள்.

523
00:35:12,690 --> 00:35:15,870
அதாவது, இன்றிரவு என் ஷாட்டை நான் சுடுகிறேன்.

524
00:35:17,170 --> 00:35:23,070
ஓ, ஆமாம், நீங்கள் பீட்டருடன் வைத்திருக்கும் தேதி,
சரியா? நாங்கள் நண்பர்கள் மட்டுமே, அது என்னுடையது

525
00:35:23,070 --> 00:35:25,450
அவரை என்னிடம் பேச வைப்பதற்கான வழி
என் யோசனை.

526
00:35:27,450 --> 00:35:31,290
அவர் அப்படி நினைக்கிறார் என்று நான் நினைக்கவில்லை, ஆனால்
நீங்கள் ஒரு தேதியில் செல்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம் இல்லை

527
00:35:31,290 --> 00:35:34,650
உடன், போன்ற, மிகப்பெரிய கருவி
பிரபஞ்சம். பெனிலோப்பைப் போலவே, அவர் சும்மா இல்லை

528
00:35:34,650 --> 00:35:36,410
கருவி. அவர் முழுக்க முழுக்க கடவுளே கருவி கொட்டகை.

529
00:35:37,080 --> 00:35:42,300
நான் முயற்சி செய்ய என்ன செய்ய முடியும், உங்களுக்குத் தெரியும்
என், உனக்கு தெரியும், இதை தொடரவும்.

530
00:35:42,600 --> 00:35:47,520
நீங்கள் சொல்வது சரிதான். நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அதாவது, என்
ஆலோசனை, சரியா? உங்கள் ஷாட்டை சுடவும். ஆம்.

531
00:35:47,920 --> 00:35:48,920
அதை பிட்ச்.

532
00:35:49,160 --> 00:35:50,580
என்ன நடக்கிறது என்று பாருங்கள், இல்லையா?

533
00:35:50,860 --> 00:35:54,600
ஆம். நான் நல்லதை கொடுக்க வேண்டும்
ஆலோசனை.

534
00:35:55,180 --> 00:35:56,180
நீங்கள் செய்யுங்கள்.

535
00:35:57,140 --> 00:36:00,400
ஆம். அதாவது, நல்ல அதிர்ஷ்டம். விடுங்கள்
அது எப்படி நடக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும்.

536
00:36:00,920 --> 00:36:03,500
நீங்கள் உண்மையில் அதைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?
நான்?

537
00:36:04,400 --> 00:36:05,900
ஆம், நிச்சயமாக. நான் கவலைப்படவே இல்லை.

538
00:36:06,890 --> 00:36:09,290
மிக்க நன்றி. நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்
மற்றும், ஓ

539
00:36:10,190 --> 00:36:11,470
சில குறிப்புகளை எழுதுங்கள்.

540
00:36:11,790 --> 00:36:12,810
நான் என்ன உதவி செய்ய முடியும்.

541
00:36:13,350 --> 00:36:14,350
கொஞ்சம் உதவுங்கள்.

542
00:36:14,490 --> 00:36:15,490
நன்றி.

543
00:36:15,770 --> 00:36:18,170
எனவே, நீங்கள் பின்னர் அந்த விருந்துக்கு செல்கிறீர்கள்,
சரியா?

544
00:36:18,750 --> 00:36:24,450
ஆம். சரி, அது என்னை மிகவும் கட்டாயப்படுத்துகிறது
போக, அதனால்... நான் போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

545
00:36:25,150 --> 00:36:30,450
அதாவது, நிறைய இருக்கும் என்று கேள்விப்பட்டேன்
அங்கு அழகான பெண்கள், அதனால்... நான் இல்லை

546
00:36:30,450 --> 00:36:31,730
அதை பற்றி அக்கறை.

547
00:36:32,990 --> 00:36:34,150
ஆனால், ஏய்.

548
00:36:35,390 --> 00:36:36,490
ஒருவேளை போகவில்லை என்றால்...

549
00:36:38,380 --> 00:36:40,640
பார்ட்டியில் சந்திப்போமா? ஆமாம், நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன்
அங்கு.

550
00:36:41,500 --> 00:36:42,820
குளிர். விடைபெறுகிறேன்.

551
00:36:45,640 --> 00:36:46,640
நாளை சந்திப்போம்.

